Traduzioni arabo italiano, Simultanea arabo italiano, Traduzioni di lingua araba, Corsi di arabo - Corsi di arabo standard moderno - Corsi di arabo tecnico-commerciale - Corsi individuali
I corsi sono organizzati individualmente o per gruppi ristretti, e prevedono due livelli:
Principiante assoluto: rivolto a coloro che non hanno alcuna conoscenza della lingua araba o coloro che, pur avendone appreso alcune elementari nozioni, non sono in grado né di distinguere agilmente i caratteri arabi né, soprattutto, di pronunciare in modo accettabile i relativi suoni. Dopo la preliminare assimilazione delle basi della scrittura e della fonetica si procederà, con l’ausilio di testi in uso presso istituti specializzati nell’insegnamento a stranieri di materiali audio, all’apprendimento delle regole fondamentali della grammatica elementare: nome, numero, genere, l’uso dell’articolo unico, la frase nominale, il verbo.
Post principiante: rivolto a coloro che hanno già una basilare conoscenza della lingua araba, nel senso che sanno distinguere senza difficoltà i caratteri dell’alfabeto e avendo una buona padronanza della grammatica elementare; è questa, ad esempio, la condizione di chi ha sostenuto un esame universitaria di lingua araba o di chi ha frequentato un corso di primo livello. Particolare attenzione viene qui riservata alla conversazione ed inoltre si proseguirà nell’approfondimento delle regole grammaticali con la trattazione della sintassi complessa.